Bruno Guerri, Malaparte-Preisträger, sagte: „Aramburu ist auch ein Meister der Kurzgeschichte, eines in Italien vergessenen Genres.“

Die Jury des Preises sprach in Capri bei der öffentlichen Debatte mit dem Gewinner der Ausgabe 2025

„Er ist ein großartiger Schriftsteller, wie alle Gewinner des Malaparte-Preises. In diesem Fall wollten wir nicht nur den weltweiten Erfolg von Patria würdigen, sondern auch seine außergewöhnliche Fähigkeit, Kurzgeschichten zu schreiben, ein Genre, das in Italien leider eher von Verlegern als von Lesern übersehen wird.“ Dies sind die Worte von Giordano Bruno Guerri, Mitglied der Jury des Malaparte-Preises, bei der öffentlichen Debatte in Capri mit Fernando Aramburu, dem Gewinner der Ausgabe 2025 .

Guerri prangerte die mangelnde Aufmerksamkeit des italienischen Verlagsmarktes für Kurzgeschichten an: „Die Verlage wiederholen immer wieder, dass sich Kurzgeschichten nicht verkaufen, aber sie verkaufen sich nicht, weil sie weder beworben noch veröffentlicht werden. Das hält die Autoren davon ab, sich an einem Genre zu versuchen, das tatsächlich eine der höchsten Formen der Erzählkunst darstellt. Aramburu zeigt, dass die Kurzgeschichte ein Meisterwerk sein kann: Seine Romane sind kurz und jeder weckt beim Leser den Wunsch, dass er noch hundert Seiten weiterlesen könnte. Das ist die Magie seines Schreibens.“

Die Jury hob auch die psychologische Tiefe des spanischen Autors hervor: „Aramburu erfasst das Wesen des Menschen bis ins Mark. Heute sagte er etwas Ernüchterndes: Wenn wir wüssten, was selbst die Person, die uns am meisten liebt, wirklich von uns denkt, würden wir vielleicht weglaufen. Er nimmt uns mit in diese Gedanken, in die verborgensten Orte des Bewusstseins, mit einer Prosa, die Zerbrechlichkeit, Ängste und Widersprüche offenlegt.“

Das Treffen bot, wie es beim Malaparte-Preis Tradition ist, Raum für Diskussionen zwischen dem preisgekrönten Autor, der Jury und dem Publikum und brachte unterschiedliche Stimmen zur Rolle der Belletristik in der heutigen Zeit zusammen. Herausgekommen ist das Porträt eines Autors, der kollektiven Schmerz, historische Erinnerungen, aber auch die intimsten Details des Alltags zum Ausdruck bringt und Literatur nicht nur zu einem Gegenmittel gegen Brutalität, sondern auch zu einem Spiegel der unbequemsten Wahrheiten macht.